CHAPTER 148 ENG PART 1

Even Kogami can be slow sometimes.

tumblr tuesday: collage!

Behold! Another week, another Tuesday. Here are some things folk have made with their very own scissors. Yes, that’s right. Perhaps some pens, glue, even paints were involved. Let’s not jump to conclusions. Here, have some collages for your troubles.

I’m listening to The Crpytid Keeper podcast and the first episode is about skin-walkers and probably the scariest thing about them is that they can mimic voices of people you know to lure you outside. This reminded me of a creepypasta I listened to years ago where a girl heard her mom call from upstairs, but then her mom grabbed her as she went by and was like, “That wasn’t me.”

So, just imagine SPR is investigating this big, old house. Mai goes off to adjust a camera and when she comes out of the room, she hears Naru call her name from another room down the hall. When she looks towards the room, the door is sitting slightly ajar. She doesn’t move because she’s a little scared for some reason. What’s Naru doing in that room? They don’t have cameras there, just a mic for the hallway. She takes a hesitant step when someone suddenly grabs her wrist and quickly covers her mouth, effectively silencing her gasp.

It’s Lin. He looks ever so slightly alarmed, but it’s barely noticeable. He says quietly, “Naru’s in base.”

Meanwhile, back in base, Naru’s staring confused at the door because Lin just threw his headphones down without a word and rushed out of the room.

GH Translation Links & Info

This is a list of links and information I’ve acquired relating to the Ghost Hunt novels and short stories. I’m sharing them for anyone who hasn’t seen these yet. Please let me know if I’m missing anything or have gotten anything wrong. Thank you translators for all your hard work and dedication to Ghost Hunt!

Ghost Hunt Novels:

Baka-Tsuki Ghost Hunt Main Page → various translators for the Akuryō Series and links for Akumu no Sumu Ie novel translations.

SPR → main page for Akumu no Sumu Ie novel translations by @yonakayaku / @flychansan.

Ghost Hunt Short Stories Finished Translations:

彼の現実 / His Reality → About Naru’s life outside the office. Translated by @csakuras.

超自然のシステム / The System of the Unexplained Phenomena → About Naru’s thesis. Translated by @witchhuntress.

自転車の天使 / Angel with a Bicycle [1] → About Naru meeting Jean Vianney who teaches him magic. Translated by @csakuras.

白い烏のための告悔 / Confession for a White Crow → Takes place right after Gene’s death and discusses how Naru got involved with SPR from Sir Dorey’s perspective. Translated by @csakuras.

一番見えない横顔 / Least Visible Side Profile → About Takigawa, John, Ayako, and Yasuhara eating out together and talking about Mai and Naru. Split translation.

Part 1 → translated by kagedreams

Part 2 → translated by @csakuras

衛星の軌道 / Trajectory of a Satellite → Behind the scenes look at Masako’s life. Translated by @csakuras.

Ghost Hunt Short Stories Unfinished Translations:

Eugene → Look into the lives of the twins.

Bits Part 1 → A bit about the twins’ home life.

Bits Part 2 → Has character info and talks about Naru’s pumpkin classification.

Bits Part 3 → A bit about the twins’ school life.

GENKI → About Mai’s home life (?).

千年の王国 / The Millennial Kingdom [2] → About John’s life in Japan.

緑の我が家 / The Green Home → About Takigawa’s home life (?).

[1] Refers to the design on Bicycle Playing Cards. [2] Refers to the thousand-year reign of Christ specifically mentioned in Revelation 20:1-6.

I've been spending far too much of my time trying to learn medieval illumination techniques

one of my first semi-successful attempts at fore edge painting! done on an old paperback of aesop's fables.

+ some glamour shots:

when your otp has an honest talk only in dire situations, like when they’re running full tilt being carried by the wind shouting at the top of their lungs

(the movie made this flying thing so romantic, but the book version is basically ‘howl and sophie scream into the wind as it slams them back to the castle’)

Spa day for both of us🫵😾

and for the kids too

Genki: Mai’s Short Story & the Love Conflict

I’m really sorry for this veeeeery late update. A lot of things happened in between, however, I’m so happy to finally be able to share this to you!! I’ve been poring over this short story, rekindling my motivation and delving into the GH world again with a lot of nostalgia.

A heartfelt thank you to @csakuras​ for helping me with some blurry kanji a few years back (this really is a long time coming, sorry T_T). I wrote my thoughts posted after the Notes here about 3 years ago, and I still think the same so nothing much was changed except some elaborations. 

I will still be busy due to online classes, but I have restarted on Bou-san’s story. I will come back with his story next time~ 

Enjoy reading~ 

(Extra Note: The line breaks always disappear when I have people tagged correctly, so I just used dashes instead T_T)

GENKI

Keep reading

SPR Valentine Part 2,  See last year’s Valentine’s in the SPR Office Here!

Art by GHHQ Member @soulsborne123

Shiho Inada’s Lin-centric doujinshi was worth it just for these bits with Lin & the twins. XD

First one: Gene goes for a sympathy ploy to get Lin to answer his questions. (“I don’t remember my real father very well, but I think he was tall like you”)

Second: Not knowing how to talk to the twins, Lin decides to reveal that he knows Japanese, but it comes out as broken Japanese.